Saudade - Sentimento nostálgico ligado à memória de alguém ou algo ausente
(Definição clássica da palavra)
Podem não acreditar, mas é uma das palavras mais presentes em músicas e poesias. Em uma pesquisa, entre tradutores britânicos, ficou apontada que a palavra saudade é a sétima palavra de mais difícil tradução. Não foi a toa que nesta semana fiquei questionando muitas pessoas sobre o que é saudade.
Podemos sentir saudade de muitas coisas: como de um amigo, de algo que não vemos há muito tempo, de alguém que gostamos de conversar, de alguém que já faleceu, de alguém que amamos e está longe ou ausente. de lugares, de comida, entre outras coisas.
A saudade pode gerar sentimentos, tristeza, angústia, alegria. Alegria? Então, é aqui que se encontra a questão. É bom sentir saudade? Mas afinal. O que é saudade?
(Definição clássica da palavra)
Podem não acreditar, mas é uma das palavras mais presentes em músicas e poesias. Em uma pesquisa, entre tradutores britânicos, ficou apontada que a palavra saudade é a sétima palavra de mais difícil tradução. Não foi a toa que nesta semana fiquei questionando muitas pessoas sobre o que é saudade.
Podemos sentir saudade de muitas coisas: como de um amigo, de algo que não vemos há muito tempo, de alguém que gostamos de conversar, de alguém que já faleceu, de alguém que amamos e está longe ou ausente. de lugares, de comida, entre outras coisas.
A saudade pode gerar sentimentos, tristeza, angústia, alegria. Alegria? Então, é aqui que se encontra a questão. É bom sentir saudade? Mas afinal. O que é saudade?